Services
Translation: German to English
Areas of specialisation :
- Banking and Finance
- IT, in particular software development
- Insurance, in particular health insurance
- Culture, in particular musical editing
Editing
A critical and comprehensive review of your text. Sometimes a text can be written correctly with no spelling mistakes or grammatical errors, but it just doesn’t seem to flow. I’ll go the extra mile to make sure your message isn’t lost in translation. This may involve considerable changes to stylistic content and extends above and beyond orthographical corrections.
Proofreading
Getting the basics right: Spelling, punctuation, grammar etc. Focusing on the content rather than the stylistic aspects of the text.
© 2019 Proper Job Translations GmbH Imprint Privacy policy