These are my rates. However, there may be times when the subject matter of a text for
translation is extremely complicated/highly specialised or the quality of a text for
proofreading is not particularly good and in these cases I reserve the right to charge
a little extra.
Urgent texts will incur an emergency surcharge which will be determined before I
agree to take on the work.
Line count is based on the source text. One standard line has 55 characters including
There is a minimum charge of CHF 60 for small assignments as even a one-line
advertising slogan may require considerable thought and involve administrative work
behind the scenes.